| 1. | Using a piece of vegetation as a makeshift pillow , a pair of elephant seals cuddle on the beach
一对象海豹用一丛植物当作临时枕头，相拥而眠。 |
| 2. | Sure they might look cuddly at the zoo , but in the wild they eat elephant seals for breakfast
在动物园里，它让人真想抱抱它，但在野外它们拿海象当早餐。 |
| 3. | Sure they might look cuddly at the zoo , but in the wild they eat elephant seals for breakfast
没错，动物园的北极熊看上去非常可爱，但是在野外，海象可是他们的早餐哦。 |
| 4. | Sure they might look cuddly getword ( " cuddly " ) ; at the zoo , but in the wild they eat elephant seals for breakfast
没错，动物园的北极熊看上去非常可爱，但是在野外，海象可是他们的早餐哦。 |
| 5. | Elephant seals cannot move easily on land , because of their girth . the animals spend 90 percent of their time underwater
因为它们的腰围，象海豹在陆地上移动很不容易。他们一生有90 %的时间呆在水中。 |
| 6. | This sea , part of the southern ocean , borders the west side of the antarctic peninsula , near south america , and is home to elephant seals and ad lie penguins
这海，部分是南海洋，和它接壤的是南极洲半岛，靠近南美，是象海豹和企鹅的家园。 |
| 7. | It is home to an important breeding population of the endangered southern right whale as well as important breeding populations of southern elephant seals and southern sea lions
该保护区是濒危南极独角鲸、南极海象和南极海狮繁殖种群的庇护地。 |
| 8. | So , you will stop by the coast to visit these lovely elephant seals playing or resting on the sandy shores . come back to bay area in the afternoon
游毕前往海岸区观赏数以千计的海象elephant seals群聚在沙滩上一起休息或嬉戏的奇观，稍后北返湾区，全程结束。 |
| 9. | Glide side - by - side with a graceful giant manta ray as it arches and swoops through water sparkling under the hot baja california sun . witness the pageant of migrating whales , the elaborate tango of courting terns as well as the battles of lumbering elephant seals . fly over sweeping vistas of snow - capped mountains , vast deserts , palm oases , and mangrove swamps - then plunge into astonishing underwater sequences of rarely seen marine life
在片中，观众可以与魔鬼鱼一同在海中畅泳，或者观赏巨鲸迁徙的浩荡场面海燕的美妙探戈舞姿和笨重海象为争风呷醋的连场战役继而飞越雪山横过无际的沙漠穿梭婆娑棕树绿洲和大片红树林最后潜入海底，探视水底鲜为人知的海洋世界。 |
